27/03/2008 - 10:58 AM
Les attentes pour la 21ème édition de Xylexpo NEW, la biennale internationale des technologies et des fournitures pour l'industrie du meuble et du bois - qui se tiendra du 27 au 31 mai 2008 dans les espaces de FieraMilano Nouveau Quartier Rho - sont de plus en plus fortes. Selon les données mises à jour le 20 mars, il y avait 830 exposants inscrits (alors que en 2006, le total était de 804) pour une surface d’exposition de plus de 75 mille mètres carrés (73.200 lors de l'édition passée). En ce qui concerne les exposants étrangers, ils sont 282 en provenance de 38 Pays (le 20 mars 2008). Au premier rang, les entreprises allemandes (92 exposants), suivies par Taiwan (27 entreprises), Chine (19), Espagne (16), Autriche (15), Suisse (12)... des données qui, selon les prévisions, devraient augmenter davantage dans les deux prochains mois, avant le début de l’événement.
Quant aux visiteurs, des efforts importants ont été faits pour garder la vocation internationale de la biennale, qui, en 2006, avait enregistré une présence étrangère de 51,5 pour cent sur un total de 93.266 opérateurs. Les initiatives mises en place cette année ont comme objectif défini le dépassement de ce résultat.
Trois événements vont enrichir l'offre du salon milanais. Avant tout Dimaf (Dimostrazione internazionale di macchine e attrezzature forestali - Manifestation internationale des machines et des équipements forestiers,
www.dimaf.it), organisée par Cepra et Unif - l’union des instituts nationaux qui s’occupent de recherche forestière - qui se tiendra à San Fedele Intelvi (service de navette de l'exposition). Le programme prévoit une «démonstration de machines et d’équipements forestiers» du 30 mai au 1 juin, mais le début de l’événement aura lieu le 28 mai à FieraMilano avec la première session du congrès international sur le sujet «La gestion soutenable: est-elle une ressource?». Ensuite, les travaux continueront pour deux jours dans la structure réalisée à Alpe Grande, à San Fedele Intelvi. Mercredi 29 mai on parlera de «L’homme, sa formation, les machines»; jeudi 30 mai le sujet sera «La matière première».
Samedi 31 mai il y aura le séminaire sur le sujet «Mécanisation et durabilité économique des exploitations forestières», organisée par la Province de Côme, Ersaf, le Conseil National des recherches-Ivalsa, l’Association régionale des exploitations forestières de la Lombardie et le Consortium forestier Lario Intelvese.
Un rendez-vous traditionnel - mercredi 28 mai - celui avec Futurlegno (
www.futurlegno.it), le consortium consacré aux jeunes des instituts techniques et des écoles professionnelles avec adresse secteur bois. Lors de Xylexpo NEW il y aura la dernière session à laquelle prendront part dix classes finalistes.
Vendredi 30 mai il y aura un autre moment important lié à la culture et à la science du bois avec la conférence finale de la Cost Action 44 (
www.cost-e44.be), sur le sujet «Une stratégie Européenne pour la transformation du bois: les ressources futures rencontrent les produits et l’innovation». Le programme inclut de nombreuses relations proposées par Giuseppe Scarascia-Mugnozza (Institut de biologie agro-environnementale et forestière du Conseil national des recherches, et Université de la Tuscia); Udo Mantau (Université de Hambourg); Mikael Eliasson (Cei-Bois); Geoff Rhodes (Coillte); Jouko Silen (Stora Enso timber); Paolo Frankl (AIE, Agence internationale de l'énergie) et Joris Van Acker (Université de Ghent).
Dans l’après-midi il est prévu un forum de débat qui débutera par la table ronde des représentants nationaux de Cost et, ensuite, il y aura la discussion sur les relations présentées, suivie par une session consacrée aux questions.
(Xylexpo)
